Biotilejepe awọn marun ti a ri bi jije awọn orilẹ-ede ti o ni ewu ti o le ṣee ṣe ni aifọwọyi ti aawọ naa ni 2010-2011, idaamu naa ni awọn esi ti o ga julọ ti o kọja kọja awọn aala wọn si aye ni gbogbo.
Ni otitọ, ori Bank of England ti tọka si bi "idaamu owo ti o ṣe pataki julo lati awọn ọdun 1930, ti ko ba jẹ pe," ni Oṣu Kẹwa 2011.
Bawo ni aawọ naa bẹrẹ?
Okun-aye agbaye ti ni igbadun ni kiakia niwon idaamu owo-owo US ti 2008-2009, eyiti o ti ṣalaye awọn eto imulo inawo ti ko loye ti awọn orilẹ-ede ni Europe ati ni agbala aye. Grisia, ti o lo ni ọdunrun fun ọdun ati ti ko kuna lati ṣe atunṣe inawo, jẹ ọkan ninu awọn iṣaju lati ni idaniloju ti idagbasoke ti ko lagbara. Nigbati idagba n lọra, nitorina ni awọn owo-ori ti n wọle - ṣiṣe awọn aipe aipe isuna ti o ga julọ. Abajade ni pe Fọọmu titun Minisita George Papandreou, ni opin ọdun 2009, ti fi agbara mu lati kede pe awọn ijọba iṣaaju ti kuna lati fi han awọn aiyede ti awọn orilẹ-ede. Ni otitọ, awọn onigbọwọ Greece jẹ nla tobẹ ti wọn ba tobi ju iwọn orilẹ-ede ti gbogbo orilẹ-ede lọ, ati pe orilẹ-ede naa ko le fi itọju naa pamọ.
Awọn oludokoowo dahun nipa wiwa ga ti o ga julọ lori awọn iwe ifowopamọ ti Greece, eyi ti o gbe iye owo idiyele gbese ti orilẹ-ede ati pe o ṣe pataki fun awọn bailouts nipasẹ European Union ati European Central Bank (ECB). Awọn ọja naa tun bẹrẹ iwakọ awọn ohun elo ti o pọ ni awọn orilẹ-ede miiran ti o ni idaniloju ni agbegbe naa, ti n reti awọn iṣoro bii ohun ti o ṣẹlẹ ni Greece.
Kilode ti awọn ẹwọn fi n dagba soke si idahun si iru iṣoro yii, ati awọn wo ni awọn nkan iwaju?
Idi fun fifun mimu ijẹrisi ni o rọrun: bi awọn oludokoowo ba ri ewu ti o pọju pẹlu idoko-owo ni awọn iwe-owo orilẹ-ede, wọn yoo nilo iyipada ti o ga julọ lati san wọn san fun ewu naa. Eyi yoo bẹrẹ ọmọde ti o buru: eletan fun awọn ti o ga julọ n ṣe deedee si owo ti o ga julọ fun orilẹ-ede ti o ni idaamu, eyi ti o nyorisi si ipalara ti inawo siwaju sii, ti o funni ni awọn onisowo lati beere paapaa ti o ga julọ, ati bẹbẹ lọ. Idaduro gbogbogbo ti igbẹkẹle ti iṣowo yoo maa n fa ki tita ta ni ipa ko kan orilẹ-ede ti o ni ibeere nikan, ṣugbọn awọn orilẹ-ede miiran pẹlu awọn inawo ti ko lagbara gẹgẹbi - agbara kan ti a npe ni "contagion".
Kini awọn ijọba Europe ṣe nipa idaamu naa?
European Union ti ṣe iṣẹ, ṣugbọn o ti gbe laiyara niwon o nilo ifọwọsi ti gbogbo awọn orilẹ-ede ni iṣọkan. Ilana ti akọkọ ti o ti jina bayi ti jasi awọn bailouts fun awọn oro aje ajeji. Ni orisun omi, ọdun 2010, nigbati European Union ati International Monetary Fund ṣe ipinnu 110 bilionu owo dola Amerika (eyiti o jẹ deede $ 163) si Greece. Greece beere fun bailout keji ni aarin ọdun 2011, akoko yi jẹ o to $ 157 bilionu.
Ni Oṣu Kẹsan Ọjọ 9, 2012, Grisisi ati awọn onigbọwọ rẹ gbagbọ si atunṣe idanilenu kan ti o ṣeto aaye fun ipinlẹ awọn owo bailout miiran. Ireland ati Portugal tun gba awọn bailouts, ni Kọkànlá 2010 ati Oṣu Karun ọdun 2011, lẹsẹsẹ. Awọn orilẹ-ede idajọ Eurozone ṣẹda Idajọ Idaamu Ilu Euroopu (EFSF) lati pese awọn ayanilowo pajawiri si awọn orilẹ-ede ti o ni iṣoro owo.
European Central Bank tun di kopa. ECB kede ipinnu kan, ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2011, lati ra awọn ifowopamọ ijoba bi o ba jẹ dandan ki o le jẹ ki awọn egbin lati igbiye si ipele ti awọn orilẹ-ede bi Italy ati Spain ko le ni irewesi. Ni Oṣu Kejìlá 2011, ECB ṣe € 489 ($ 639 bilionu) ni ẹdinwo ti o wa fun awọn ile-iṣoro iṣoro ti awọn agbegbe ni awọn oṣuwọn ti o kere julọ, lẹhinna tẹle atẹle keji ni Kínní 2012. Ọwọ fun eto yii jẹ Ilana iṣan-owo Igbagbọ tabi LTRO .
Ọpọlọpọ awọn ile-iṣẹ iṣowo ti gbese ni idiyele ni ọdun 2012, nfa wọn ni idaduro si awọn ẹtọ wọn dipo ki o fa awọn gbese. Idagbasoke owo idunkuyara, lapapọ, le ti ṣe iwọn lori idagbasoke oro aje ati ki o mu ki iṣoro naa buru. Bi abajade, ECB wa lati se igbelaruge awọn iyẹfun ti awọn ile-ifowopamọ lati ṣe iranlọwọ lati daabobo ọrọ yii.
Biotilejepe awọn išë nipasẹ awọn agbedemeji Europe n ṣe iranlọwọ lati ṣe atunṣe awọn ọja owo ni igba diẹ, a sọ wọn di pupọ gẹgẹ bi "ṣiṣe awọn ọna si isalẹ," tabi firanṣẹ ojutu otitọ si ọjọ kan. Ni afikun, ọrọ ti o tobi julo lọ: lakoko ti awọn orilẹ-ede kekere bi Greece ni o kere lati wa ni fipamọ nipasẹ European Central Bank, Italia ati Spain tobi ju lati wa ni fipamọ. Ipinle ti o ni ipalara ti ilera ilu awọn orilẹ-ede jẹ, nitorina, ọrọ pataki fun awọn ọja ni awọn oriṣiriṣi oriṣi ni 2010, 2011, ati 2012.
Ni ọdun 2012, ipọnju naa wa ni titan nigbati European Central Bank President Mario Draghi kede wipe ECB yoo ṣe "ohunkohun ti o gba" lati pa agbegbe Eurozone pọ. Awọn ọja ti o wa ni ayika agbaye lẹsẹkẹsẹ rọpo lori awọn iroyin, ati awọn ogbin ni awọn orilẹ-ede Europe ti o ni ailewu ṣubu ni fifun ni idaji keji ti ọdun. (Ṣe akiyesi, awọn owo ati awọn egbin gbe ni awọn idakeji idakeji.) Nigba ti ọrọ Draghi ko yanju iṣoro naa, o jẹ ki awọn oludokoowo ni iṣowo awọn ẹru ti awọn orilẹ-ede kere ju ti agbegbe lọ. Awọn egbin kekere, ni ọna, ti ra akoko fun awọn orilẹ-ede ti o ga gbese lati ṣaju awọn oran wọn ti o tobi julọ.
Kini ipo ti o wa lọwọlọwọ naa?
Loni, awọn egbin lori gbese European ti lọ si awọn ipele kekere. Awọn gbigbe ti o ga ti 2010-2012 ni ifojusi awọn onisowo si awọn ọja bi Spain ati Itali, awọn ọja iwakọ ati fifun ni isalẹ. Lakoko ti o ṣe afihan itunu nla ti o pọju pẹlu gbigbe ewu ti idoko-owo ni awọn ọja iyọda ti agbegbe naa, idaamu naa n gbe lori iwọn idagbasoke ti o lọra pupọ ati ewu ti o pọju ti Europe yoo wọ sinu iṣeduro (ie, afikun ikuna). European Central Bank ti dahun nipa slashing awọn anfani oṣuwọn, o si han loju-ọna lati ṣafihan eto itupalẹ titobi iru eyiti US Reserve Reserve ti United States lo fun.
Kini idi ti iṣoro nla kan ṣe aiyipada? Ṣe ko orilẹ-ede kan le rin kuro ninu awọn gbese rẹ ki o bẹrẹ si titun?
Laanu, ojutu naa kii ṣe rọrun fun idi pataki kan: Awọn ile-ifowopamọ European jẹ ọkan ninu awọn ti o jẹ ti o tobi julo ni idalẹnu ijọba ti agbegbe, biotilejepe wọn din ipo wọn kọja ni idaji keji ti ọdun 2011. Awọn bèbe nilo lati tọju iye owo lori awọn iyẹfun idiwọn wọn ti o ni ibatan si iye ti gbese ti wọn mu. Ti orilẹ-ede kan ba ṣẹ lori gbese rẹ, iye ti awọn iwe ifowopamọ rẹ yoo fa. Fun awọn bèbe, eyi le tumọ si idinku to dara julọ ni iye awọn ohun-ini lori iwe ifowopamọ wọn - ati iṣeduro idiwo. Nitori ilosoke idagbasoke ti eto iṣowo agbaye, ikuna ikuna ko ni igbasilẹ. Dipo, nibẹ ni o ṣeeṣe pe ọpọlọpọ awọn ikuna ti ile-iṣowo yoo ṣafikun sinu "contagion" diẹ ti o ni iparun tabi "ipa ti domino".
Àpẹrẹ ti o dara julọ ni eyi ni idaamu owo-owo AMẸRIKA nigbati abajade ti awọn ile-iṣọ owo kekere ṣubu ni ipari naa mu aṣiṣe Lehman Brothers ati awọn bailouts ijọba tabi awọn ti o ni agbara mu lati ọdọ ọpọlọpọ awọn miran. Niwon awọn ijọba Europe ti n ṣajuju pẹlu awọn ohun-ini wọn, o wa diẹ ti agbara fun atunṣe ijọba ti idaamu yi ni akawe si ẹniti o lu United States.
Bawo ni idaamu ipese European ṣe ni ipa lori awọn ọja iṣowo?
Awọn seese ti kan contagion ti ṣe awọn idaamu Euroopu jẹ ifojusi pataki fun awọn ọja owo agbaye ni akoko 2010-2012. Pẹlu iṣoro ti ọja ti 2008 ati 2009 ni iranti to ṣẹṣẹ, awọn oluwadi 'iyipada si eyikeyi iroyin buburu lati Europe ni o yara: ta ohun eewu kan, ati ra awọn iwe ifowopamosi ti ilu ti o tobi julọ, awọn orilẹ-ede ti o dara julọ ni iṣuna. Ni ọpọlọpọ igba, awọn ifowo pamo ti Europe - ati awọn ọja Europe ni apapọ - ṣe awọn ti o buru ju awọn alabaṣepọ agbaye wọn nigba awọn igba ti idaamu naa wa lori ipele ile. Awọn ọja mimu ti awọn orilẹ-ede ti o nii ṣe tun ṣe alaiṣe, bi ikore ti nyara tumọ si pe awọn owo n ṣubu. Ni akoko kanna, o jẹun lori awọn iṣọ Amẹrika ti ṣubu si awọn ipele kekere ti o jẹ itan laiṣe awọn alatunwo ti awọn oludokoowo '" flight to safe ."
Lọgan ti Draghi kede ipinnu ECB lati tọju agbegbe Eurozone, awọn ọja ṣajọpọ ni agbaye. Awọn ọja iṣowo ati awọn owo inifura ni agbegbe naa ti tun ti tun ni igbimọ wọn, ṣugbọn agbegbe naa nilo lati fi idi idagbasoke han lati jẹ ki awọn ipinnu naa tẹsiwaju.
Kini awọn ọrọ oselu ti o ni?
Awọn iṣẹlẹ ti oselu ti iṣoro naa jẹ nla. Ni awọn orilẹ-ede ti o niiṣe, ifojusi si ọna ti o ṣe pataki - tabi fifun awọn inawo lati dinku aafo laarin awọn owo-owo ati awọn idaduro - mu ki awọn ehonu ilu ni Gẹẹsi ati Spain ati ni igbaduro awọn ẹgbẹ ni agbara ni Italy ati Portugal. Ni ipele ti orilẹ-ede, iṣoro naa fa idalẹnu laarin awọn orilẹ-ede ti o ni idaabobo, bi Germany, ati awọn orilẹ-ede ti o ga julo bi Greece. Germany fi agbara fun Gẹẹsi ati awọn orilẹ-ede miiran ti o fowo kan lati tun ṣe awọn isunawo gẹgẹbi ipo ti ipese iranlọwọ, ti o mu ki awọn aifokanbale ti o wa laarin European Union. Lẹhin ijabọ nla kan, Greece gbasilẹ gba lati ge inawo ati gbe owo-ori silẹ. Sibẹsibẹ, idiwọ pataki kan lati ṣe atunṣe idaamu naa jẹ iyọnu ti Germany lati gbagbọ si ipilẹ agbegbe kan nitoripe o ni lati tẹ idiyeye ti o pọju ti owo naa silẹ.
Ẹdọfu naa ṣe ipese pe ọkan tabi diẹ ẹ sii awọn orilẹ-ede Europe yoo ba fi oju silẹ ni Euro (owo deede ti agbegbe). Ni ọna kan, nlọ kuro ni Euro yoo gba orilẹ-ede kan lọwọ lati lepa eto imulo ara ẹni ti ara ẹni ju ki o wa labẹ ofin ti o wọpọ fun awọn orile-ede mẹjọ 17 pẹlu lilo owo naa. Ṣugbọn ni ẹlomiiran, yoo jẹ iṣẹlẹ ti iṣeduro ti ko dara julọ fun iṣowo agbaye ati awọn ọja iṣowo. Ibaraye yii ṣe pataki si ailera akoko ni Euro ti o ni ibatan si awọn owo-owo agbaye pataki julọ ni akoko igba idaamu.
Ṣe idajọ ti o ni idahun?
Ko ṣe dandan. Orile-ede Germany fun titari-ori (awọn owo-ori ti o ga julọ ati awọn inawo isalẹ) ni awọn orilẹ-ede ti o kere julọ ni agbegbe jẹ iṣoro ninu iyọkufẹ inawo ti ijọba le mu ki idagbasoke dagba sii, eyiti o tumọ si awọn owo-ori owo-ori kekere fun awọn orilẹ-ede lati san owo wọn. Ni ọna, eyi ṣe o nira sii fun awọn orilẹ-ede ti o ga-gbin lati tẹ ara wọn jade. Awọn afojusọna ti awọn inawo ijoba jẹ eyiti o mu ki awọn ẹdun ilu nla ti o mu ki o nira fun awọn alakoso imulo lati ṣe gbogbo awọn igbesẹ ti o nilo lati yanju iṣoro naa. Ni afikun, gbogbo ẹkun naa ti fi sinu igbasilẹ ni ọdun 2012 nitori ni apakan si awọn ọna wọnyi ati iyọda igbẹkẹle ti o wa laarin awọn ile-iṣowo ati awọn onisowo.
Lati irisi ti o gbooro, wo ni ọrọ yii si Amẹrika?
Bẹẹni - Eto iṣowo agbaye ni kikun ti sopọ mọ nisisiyi - itumo isoro kan fun Greece, tabi ilu miiran ti o kere ju ni Europe jẹ iṣoro fun gbogbo wa. Idaamu gbese Euroopu ko ni ipa lori awọn ọja iṣowo wa nikan bakannaa iṣuna ijọba ijọba Amẹrika. Oṣu mẹẹdọrin ti olu-owo owo-owo Agbaye (IMF) wa lati Ilu Amẹrika, nitorina bi IMF ba ni lati ṣe owo pupọ si awọn eto fifunni, awọn alaworo-owo Amẹrika yoo ni lati tẹ owo naa silẹ. Ni afikun, idiyele US n dagba sii ni ilọsiwaju - tumọ si pe awọn iṣẹlẹ ni Greece ati awọn iyokù ti Europe jẹ ami akiyesi agbara kan fun awọn olupolowo ti Amẹrika.
Kini ojulowo fun aawọ naa?
Bi o ṣe jẹ pe aiyipada tabi ipade ti ọkan ninu awọn orilẹ-ede Eurozone wa ni isalẹ diẹ sii ju akoko lọ ni ọdun 2011, iṣoro pataki ti o wa ni agbegbe (ipese ti o gaju) wa ni ipo. Gegebi abajade, anfani ti ilọsiwaju aje si agbegbe naa - ati aje aje-aye bi odidi - jẹ ṣiṣewa ati pe yoo wa nibe fun ọdun pupọ.